Home » Regret In Japanese

How to say Regret In Japanese?

KanjiHiragana
後悔こうかい
Pronunciation: kōkai
How to Say It Outloud: koh-kai
Usage: Used to express regret or remorse for something done in the past.
Example Sentence Japanese:私はそれをしなかったことを後悔している。
Example Sentence English:I regret not doing it.
KanjiHiragana
悔いるくいる
Pronunciation: kuiru
How to Say It Outloud: koo-ee-roo
Usage: Used more in written form and considered formal, meaning to deeply regret or repent.
Example Sentence Japanese:彼は自分の行動を悔いている。
Example Sentence English:He deeply regrets his actions.
KanjiHiragana
残念ざんねん
Pronunciation: zannen
How to Say It Outloud: zan-nen
Usage: Used to express disappointment or regret over an unfortunate situation.
Example Sentence Japanese:彼が来られないのは残念です。
Example Sentence English:It is regrettable that he can't come.

Dictionary

後悔こうかいCommon wordjlpt-n1
Noun
Suru verb
Transitive verb
Intransitive verb
Noun which may take the genitive case particle 'no'
  • regret; repentance; remorse
残念ざんねんCommon wordjlpt-n4
Na-adjective (keiyodoshi)
Noun
  • regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
Wikipedia definition
  • Regret (emotion)
悔いくいCommon word
Noun
  • regret; repentance
恨みうらみCommon wordjlpt-n2
Noun
  • resentment; grudge; malice; bitterness
Noun
  • matter for regret; regret
心残りこころのこり
Noun
Na-adjective (keiyodoshi)
  • regret
Noun
  • flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
反省はんせいCommon wordjlpt-n2
Noun
Suru verb
Transitive verb
  • reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation
Noun
Suru verb
Transitive verb
  • regret; repentance; remorse; being sorry
Wikipedia definition
  • Human self-reflection
無念むねんCommon wordjlpt-n1
Noun
Na-adjective (keiyodoshi)
Noun which may take the genitive case particle 'no'
  • regret; chagrin; mortification
Noun
  • freedom from obstructive thoughts
未練みれんCommon wordjlpt-n1
Noun
Na-adjective (keiyodoshi)
  • lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
哀悼あいとうCommon word
Noun
Suru verb
Transitive verb
Noun which may take the genitive case particle 'no'
  • condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament
悔恨かいこん
Noun
Suru verb
Noun which may take the genitive case particle 'no'
  • regret; remorse; repentance; contrition
名残惜しいなごりおしいCommon word
I-adjective (keiyoushi)
  • reluctant (to part)
悲しむかなしむCommon wordjlpt-n3
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to be sad; to mourn for; to regret
悔いるくいる
Ichidan verb
Transitive verb
  • to regret
思い残すおもいのこす
Godan verb with 'su' ending
Transitive verb
  • to regret
嘆くなげくCommon wordjlpt-n1
Godan verb with 'ku' ending
Transitive verb
Intransitive verb
  • to lament; to grieve; to regret
Godan verb with 'ku' ending
Transitive verb
  • to deplore
悔やむくやむjlpt-n2
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to mourn; to lament
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to be sorry; to regret; to repent
遺憾の意いかんのい
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Noun
  • regret; disappointment
恨むうらむCommon wordjlpt-n2
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
リグレットリグレット
Noun
  • regret
Wikipedia definition
  • Regret
惜しむおしむCommon wordjlpt-n1
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to be frugal; to be sparing
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to value; to hold dear
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
  • to be unwilling; to be reluctant
Aura Ruggeri

Was this helpful?

Thanks for your feedback!